2-gwiazdkowy Hotel Restaurant Aux Deux Freres Agde oferuje 13 komfortowych pokoi. Chateau Laurens jest w odległości 7-minutowego spaceru, a Dinoland Aquadino jest 4 km od hotelu.

W umiarkowanej odległości od tego hotelu leży Katedra Agde, znane miejsce kultu. Do Park wodny Aqualand w Cap d'Agde można dostać się w ciągu około 10 minut. Ten obiekt noclegowy mieści się nie więcej niż 5 min od stacji autobusowej Jean Jaures. Béziers Cap d'Agde jest najbliższym lotniskiem położonym 15 km stąd.

Podczas pobytu w tym hotelu goście mogą wybierać spośród pobliskich lokali gastronomicznych, takich jak restauracja Le Scampio, w 600-metrowej odległości, czy restauracja Le Concept w odległości 8 min spacerem.